Vince McMahon might have found himself back in the fold behind the scenes in WWE, but the former CEO could find himself on the outs with the company thanks to the merger with Endeavor.